Το ταξίδι μας στην California δε θα μπορούσε να γίνει αλλιώς από το να νοικιάσουμε ένα αυτοκίνητο και να διασχίσουμε τον θρυλικό Highway -1- (Pacific Coast Highway) πλάι στον ωκεανό, ξεκινώντας από το Los Angeles και καταλήγοντας στο San Francisco. Η πτήση μας στο LAX έφτασε απόγευμα οπότε δε θα μπορούσαμε να κάνουμε τη διαδρομή μονομιάς και να την ευχαριστηθούμε οπότε κάναμε μία διανυκτέρευση στη Santa Barbara.
Ας ξεκινήσουμε όμως από την αρχή:
Athens -> Istanbul -> LAX, μετά από 16 ώρες πτήσης και μία στάση στην εταιρία Alamo για ενοικίαση αυτοκινήτου, βγήκαμε από τους γεμάτους κίνηση δρόμους του LA προς τη Santa Barbara. Η διαδρομή εύκολη και σε μιάμιση ωρίτσα βρισκόμασταν το βραδάκι στο Motel μας στη Santa Barbara.
Το επόμενο πρωί, έχοντας φάει ένα γερό πρωινό (και έχοντας γερό jet-lag), ξεκίνησε ουσιαστικά το roadtrip μας! Και μπήκαμε στον 101!
♫
Our trip to California could not been done otherwise than to rent a car and cross the legendary Highway -1 - (Pacific Coast Highway), driving along the ocean, starting from Los Angeles and ending in San Francisco.
Our flight arrived at LAX in the afternoon so we could not do the trip at once, so we decided to split the trip and spend one night at Santa Barbara.
But let's take things from the beggining:
Athens -> Istanbul -> LAX, after 16 hours of flight and one stop at "Alamo" branch in LAX to pick up the car, we left the bustling streets of LA towards Santa Barbara. The route was quite easy (we were very tired though) and one hour and a half later, we arrived at our Motel in Santa Barbara.
We woke up the next morning (really early and really jet-lagged), we ate a huge breakfast and our roadtrip begun!! And we hit the US 101!
Περάσαμε τη Santa Maria και στο δρόμο προς το San Luis Obispo πέσαμε πάνω στο Madonna Inn (όπου κάναμε μία στάση). Μπήκαμε στο cafe και -αν και η διακόσμηση δεν ήταν όπως την περιμέναμε- είχε υπέροχα γλυκά!
♫
We passed Santa Maria and towards San Luis Obispo we "stumbled upon" Madonna Inn and we made a stop. We entered the cafe and - although the decoration was not what we expected, a bit "heavy" and old-style - it had amazing sweets!
Συνεχίζοντας στον 1 (τον παραλιακό δρόμο δηλαδή) και έχοντας τον ωκεανό στα αριστερά μας, συναντήσαμε πάρα πολλά Vista Points τα οποία μας βοήθησαν να τραβήξουμε κάποιες φωτογραφίες και να ξεμουδιάσουμε για λίγα λεπτά.
Σταματήσαμε στην παραλία του Cayucos και εκεί μας έπιασε βροχή.. Πιο κάτω ανακαλύψαμε τη Brown Butter Cookie Company και δοκιμάσαμε τα μπισκότα φτιαγμένα με το αλάτι του ωκεανού (peanut butter και chocolate).
♫
Continuing to Highway -1- and having the ocean on our left, we met too many Vista Points which helped us to step aside the car and shoot some beautiful photos (and also stretch our legs for a few minutes).
We stopped at Cayucos beach where it started to rain heavily.. A little further down the road, we discovered the Brown Butter Cookie Company and we tried their cookies, made of ocean salt (peanut butter and chocolate).
Λόγω της κακοκαιρίας δεν απολαύσαμε τη διαδρομή όσο θα μπορούσαμε αλλά απολαύσαμε ένα διπλό ουράνιο τόξο από πάνω μας. Λόφοι, βουνά, πολύ πράσινο και στα αριστερά μας γκρεμός και μετά ο ωκεανός. Τίποτα δεν εμπόδιζε το μάτι μας πέρα από τον ωκεανό ώσπου το νερό ενωνόταν με τον ουρανό και δεν ξεχώριζες τίποτα, απλά έβλεπες το απέραντο γαλάζιο μέχρι εκεί που φτάνει το μάτι σου.
♫
Due to the bad weather, we didn't enjoy the trip as much as we could have, but we enjoyed a double rainbow over our heads. The scenery had hills, mountains, trees, the cliff on our left and then the ocean.
Nothing prevented our view across the ocean, the water became one with the sky and we couldn't distinguish anything just gazing at the deep blue to where our eye could reach!
Συναντήσαμε την Big Creek Bridge, και την περισσότερο γνωστή Bixby Brigde αφού είχαμε ήδη περιπλανηθεί με το αυτοκίνητο στο Big Sur.
♫
We passed over Big Creek Bridge and - the more famous - Bixby Bridge after we saw Big Sur.
Περάσαμε από το Carmel, κάναμε μία στάση στο Monterey και στη Santa Cruz και τελικά μετά από 10 ώρες οδήγηση και 400 περίπου μίλια μπήκαμε στις 9 το βράδυ στο San Jose. Μπαίνοντας στο San Jose νιώθεις την επιστροφή στον πολιτισμό μιας και ήταν η πρώτη πόλη που συναντήσαμε και τυφλωθήκαμε από τα φώτα και τους ουρανοξύστες. Μετά από την ηρεμία και την επαφή με τη φύση βρεθήκαμε στο ακριβώς αντίθετο. Για να επικυρώσουμε την αντίθεση, κάτσαμε σε ένα McDonald's για φαγητό πριν κάνουμε check in στον τελικό μας προορισμό: το San Francisco.
Ήταν μία κουραστική αλλά ειδυλλιακή διαδρομή. Μας πήρε όλη μέρα για να φτάσουμε στο San Francisco από τη Santa Barbara. Ξεκινήσαμε 10 η ώρα το πρωί και φτάσαμε στις 10 το βράδυ αλλά η θέα της διαδρομής μας αποζημίωσε.
Η απόσταση που διανύσαμε ήταν 400 μίλια δίπλα στον Ειρηνικό Ωκεανό με καταρρακτώδη βροχή, ψιχάλα, ήλιο. Σίγουρα άξιζε.
♫
We passed through Carmel, we stopped in Monterey and Santa Cruz and finally, after 10 hours of driving and about 400 miles distance, we entered the city of San Jose at 9 o clock at night.
Entering San Jose, the scenery was completely different of what our eyes were used to all day: traffic, lights and skyscrapers. It was our return to civilization. We validated this contrast by sitting in a McDonald's to eat before checking in to our final destination: San Francisco.
It was a long but idyllic journey. It took us all day to get to San Francisco from Santa Barbara. We started at 10am and arrived at 10pm but the view and the scenery of the road compensated the fatigue.
The distance traveled was 400 miles off the Pacific Ocean with torrential rain, drizzle, sun. Definitely worthed it.
THE DRIVER! |
THE CO-DRIVER (HARD LIFE) |
6 σχόλια
so perfect! one of the best road trips on earth! XO
ReplyDeletewelltraveledwife.com
That's true!! It's my favorite (so far) :)
DeleteHope you enjoyed your trip to CA! :)
ReplyDeletexo Sarah
Wow! That view is amazing. I'm guessing the sceneries topped the stress of having to drive around for a long time. Those photos look like they were taken from 30 years ago. I love how they turned out. They look very vintage! The technique brings out the best in the sceneries. I hope you enjoyed the trip. :)
ReplyDeleteMarci Deegan @ Twin Pine Casino & Hotel
Looks like this trip was really wonderful! Amazing pics and you're so cute ;)
ReplyDeletewww.am-kubicoweloveblogspot.com
Wow!! looks amazing! wish i was there (:
ReplyDeleteyou are gorgeous! ♥
http://sapirgoldman.blogspot.co.il/