Μy favourite place in Bucharest

By Debbie - 11:53 AM

Περπατώντας στα στενά της παλιάς πόλης του Βουκουρεστίου πέσαμε πάνω σε ένα παραδόξως προσεγμένο κτήριο που σε καλούσε να μπεις μέσα. Μπαίνοντας μένεις με το στόμα ορθάνοιχτο καθώς αντικρίζεις τους φρεσκοβαμμένους περίτεχνους κίονες, τα καμπυλωτά μπαλκονάκια και τα πολύχρωμα πράγματα που απαρτίζουν αυτό το μοναδικό κτήριο!

Το βιβλιοπωλείο Carturesti Carusel, ή μάλλον καλύτερα το concept store Carturesti Carusel είναι μια όαση κουλτούρας, φινέτσας και αρχοντιάς στο παρακμιακό κέντρο της πόλης.
Βρίσκεται στην οδό Lipscani 55 στην παλιά πόλη του Βουκουρεστίου και φιλοξενείται σε ένα ιστορικό κτήριο του 19ου αιώνα.  Αρχικά το κτήριο ήταν τράπεζα ενώ στη διάρκεια των κομμουνιστικών χρόνων ήταν εμπορικό κέντρο.

Τα τελευταία 25 χρόνια παραμελήθηκε αρκετά και κατέληξε να είναι ένα ετοιμόρροπο κτήριο σαν αρκετά από αυτά που υπάρχουν διάσπαρτα στην πόλη και μας θυμίζουν την πρόσφατη ιστορία της χώρας. Ωστόσο, ένα μεγαλεπήβολο project έμελλε να το ανατρέψει αυτό και μετά από αρκετά χρόνια εργασιών αναπαλαίωσης (με κόστος 400.000 ευρώ), άνοιξε τον Φεβρουάριο του 2015 και πήρε τη μορφή που σήμερα βλέπουμε.

Στα 1000 τ.μ. και στους 6 ορόφους του, προσφέρει μία μεγάλη ποικιλία βιβλίων, είδη δώρων, γυαλικά, ενώ στον τελευταίο όροφό υπάρχει ένα υπέροχο μπιστρό με θέα στους κάτω ορόφους του μαγαζιού. 
Σήμερα δικαίως αποτελεί σημείο αναφοράς του Βουκουρεστίου και πραγματικά ακόμα και να μην είστε λάτρεις των βιβλίων δεν πρέπει με τίποτα να το χάσετε!

                                                                             ---


Strolling around the streets of the old city of Bucharest, I stumbled upon a peculiarly attentive building that invited me to get in. When entering you are fascinated by the architecture, the intricately curved columns, the freshly painted white walls, the curved balconies and colorful variety of things!

The concept store Carturesti Carusel is located at Lipscani street no. 55 in old town, and is an oasis of sophistication, culture and elegance in the decadent city.
Hosted in a 19th century building it was originally a bank and during the communist years it became a shopping mall.

Over the past 25 years was quite neglected and turned into a ramshackle reminding the country's recent history. However, a grand project of 400,000 euros cost and afters years of restoration opened its doors again on February 2015 in the form that we see today.
In its 1000 sqm. and its 6 floors offers offers a wide variety of books, gifts, glassware, while on the top floor there is a lovely bistro overlooking the lower floors of the building. 

Today is Bucharest landmark and one of the most visited places in the city. Even if you are not into books, it really worths a visit!
Metro: Universitate
Open: 10:00-24:00.








  • Share:

You Might Also Like

0 σχόλια